23 september 2011

Samsung: språkförbistring

Efterfrågar svenskt samsung-tangentbord till min Samsung-mobil där allt är på svenska - utom just samsungs egna tangentbord, där man egentligen ska kunna snabbskriva med swype, och också kunna välja T9-variant och ha handstilsigenkänning.

30 språk finns på mobilen, kinesiska och nästan alla europeiska språk - utom svenska, danska och norska. Man undrar hur svårt det kan vara att bara kunna ladda ner från deras hemsida om man har en lagligt inköpt mobil..


Hej Eva

Tack för ert E-mail till Samsung Electronics Nordic.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Det verkar som att din telefon är importerad ifrån ett annat land och
därför kan du inte välja något av de nordiska språken och därav inte
heller kunna välja svenska i Swype.
Det finns i dagsläget inget du kan göra för att få in svenska på
telefonen, varken via en serviceverkstad eller en uppdatering.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Kontakta oss gärna igen om du har fler frågor.

Med vänliga hälsningar
Lars
Samsung Support

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar